# Livre enfant Éon et la Forêt de Kruoin — v0.49

## Objectif

Appliquer la critique reçue : adoucir la transition Ch.16 organique → métallique ; rendre le O plus jouable pour 9-12 ans ; corriger les formulations des dialogues cadre pour syntaxe correcte tout en gardant le ton naturel.

## Modifications

| Zone | Type | Modification |
|------|------|---------------|
| Ch. 16 Le mot rouillé | Transition | Ajout de phrases de passage : racines qui affleurent encore, écorce cédant au métal, bois et pierre qui se mêlent avant la paroi |
| Ch. 17 Le sac tire (KRU_IN) | O jouable | Éon trouve une pierre parfaitement ronde (un O), la tient, la repose : trop lisse pour être mise dans le mur — élément concret et manipulable |
| Cadre (ouverture, interludes, fin) | Syntaxe | « Moi aussi avant » → « Moi aussi, avant » ; « Le pont, après » → « Ensuite vient le pont » ; « Moi après je les ai faites » → « Moi, après, je les ai faites » ; « Le voisin se lève » → « Le voisin se leva » ; « Même s'il sait pas » → « Même s'il ne sait pas » |

## Modalités de déploiement

Aucune. Fichier markdown, pas de build.

## Modalités d'analyse

Relire Ch. 16 et 17 en fil continu ; vérifier que la transition organique-métallique est fluide ; confirmer que le O jouable enrichit sans expliciter ; vérifier cohérence des dialogues cadre avec §8.7.