Livre enfant v0.37 — Critique appliquée

**Motivations:**
- Appliquer la critique fournie pour finition littéraire du manuscrit

**Root causes:**
- N/A (évolutions)

**Correctifs:**
- Scène sous la manche : reconnaissance tactile au lieu de visuelle (cohérence sensorielle)
- Le trône vide : retrait phrase interprétative (E3)
- La vallée efface : dialogue remplacé par geste (régime quasi-silence)
- Colline, Souffle, Terre : resserrement des blocs explicatifs
- Fatigue ch. 6 : ajout reprise souffle après chute
- Transition ch. 6 → 7 : ouverture « Le sol se raffermit peu à peu »

**Evolutions:**
- Passe microstylistique complémentaire
- 3 règles ajoutées dans redaction-pour-enfant.mdc (cohérence sensorielle, régime quasi-silence, resserrement)

**Pages affectées:**
- pour enfants/livre_enfant.md
- docs/features/livre_enfant_eon_v0.33.md
- .cursor/rules/redaction-pour-enfant.mdc

Made-with: Cursor

.cursor/rules/redaction-pour-enfant.mdc

@@ -199,6 +199,7 @@ Idem avec les "ce qui", "ce que"
 | Ne pas indiquer le parallèle à faire | « Les lignes lui rappelèrent… » | Disposer les éléments pour que le lien soit possible |
 | Ne pas faire nommer le concept par le dialogue | « Vous copiez les arbres ? », « Nous copions ce qui tient » | Réaction sensorielle : hésitation, contour qui tremble, regard qui croise |
 | Ne pas formuler la leçon et l'analogie | « lui donnaient une façon de tenir… » | Montrer l'action concrète |
+| Cohérence sensorielle (E1) | Quand la source du signal est cachée (ex. Barnabé sous la manche), éviter une description visuelle du geste ; Éon ne peut pas voir | Décrire la reconnaissance par le canal perceptif disponible : toucher, pression, rythme (ex. « Barnabé frappa quatre fois, puis laissa une pression à l'écart ; Éon reconnut le signe ») |
 
 **Type B — Lieux et choses (E2) :**
 
@@ -258,6 +259,8 @@ Idem avec les "ce qui", "ce que"
 
 **Cohérence logique :** Vérifier que le dialogue et l'action qui suit sont cohérents (si le personnage dit avoir besoin de la trace, l'action ne doit pas l'effacer).
 
+**Régime de quasi-silence :** Dans certains lieux (ex. vallée efface), privilégier le geste au dialogue. Si un bref échange verbal est une entorse : soit l'assumer comme exception, soit le remplacer par un geste (arrêt, hésitation, contournement de la trace).
+
 **Distinction de concepts proches :** Quand deux notions liées existent (ex. Flou vs Vide Gris), les distinguer par le vécu sensoriel en une phrase courte (« là où le Flou avait tout gagné, plus de trace, plus de contour »).
 
 **Image physique nette :** Les descriptions d'objets ou de passages (rail, pont, etc.) doivent être sans ambiguïté : préciser si un seul rail (un pied à la fois) ou deux, largeur, position.
@@ -715,7 +718,7 @@ la classe.
 
 Les chapitres du milieu doivent être mieux contrastés entre eux.
 
-**Hiérarchisation des chapitres intermédiaires :** Pour chaque chapitre intermédiaire, décider : soit gagner en singularité (détail distinctif, surprise, texture précise), soit condenser légèrement. Objectif : les rapprocher du niveau des noyaux majeurs (racine, verre, vallée, pont, rails, nœuds, classe).
+**Hiérarchisation des chapitres intermédiaires :** Pour chaque chapitre intermédiaire, décider : soit gagner en singularité (détail distinctif, surprise, texture précise), soit condenser légèrement. Objectif : les rapprocher du niveau des noyaux majeurs (racine, verre, vallée, pont, rails, nœuds, classe). Quand la structure observer-tester-ajuster est trop visible (colline, souffle, terre hésite), supprimer un bloc d'explication ou une répétition d'opération pour resserrer sans toucher à la logique des lieux.
 
 Entre les chapitres médians, il faut varier davantage :
 la vitesse,

docs/features/livre_enfant_eon_v0.33.md

@@ -72,3 +72,29 @@
 | Barnabé serra | « resserra ses ventouses », « crispa sa prise » |
 | posa la main | « appuya la paume », « toucha », « toucha l'écorce » |
 | Le sol tint | « L'appui répondit » pour plusieurs occurrences |
+
+---
+
+## v0.37 — Critique appliquée (cohérence sensorielle, trône, vallée, resserrement, microstylistique)
+
+**Objectif** : Appliquer la critique fournie : corrections directes (scène sous la manche, trône vide, vallée efface, colline/souffle/terre, microstylistique) et points de relecture.
+
+**Modifications** :
+
+| Point | Chapitre | Correction |
+|-------|----------|------------|
+| Scène sous la manche | 18 | §6.5 E1 cohérence sensorielle : Barnabé reste sous le tissu ; reconnaissance tactile. « Barnabé posa deux ventouses… replia un tentacule… imitant le signe » → « Sous la manche, Barnabé frappa quatre fois, puis laissa une pression un peu à l'écart des trois autres ; Éon reconnut le signe » |
+| Le trône vide | 15 | §6.5 E3 Type A : Retrait de la phrase interprétative « personne ne les occupait, personne ne commandait. Chacun passait, participait, repartait » ; laisser le creux poli et les trajectoires produire seuls l'idée |
+| La vallée efface | 5 | Régime de quasi-silence : suppression du dialogue « Attends » / « Tu en as encore besoin ? » ; remplacement par geste : « Elle hésita une fraction de seconde, puis contourna la trace sans la lisser » |
+| La colline danse | 4 | §7 Resserrer : suppression « Il s'arrêta pour observer leur mouvement : les lianes ne tentaient pas de rester immobiles… » |
+| Le souffle penche | 8 | §7 Resserrer : suppression « Il s'arrêta pour reprendre son souffle et observa les chemins déjà parcourus : les courbes… formaient un dessin cohérent avec les déplacements des particules dans l'air. Il s'adapta. » |
+| La terre hésite | 9 | §7 Resserrer : suppression « Éon s'approcha et observa attentivement le processus : la surface molle se raffermissait sous l'action répétée de la silhouette » |
+| Passe microstylistique | 2, 8, 9 | « modéra son pas et posa la main » → « ralentit et toucha le sol de la paume » ; « resserra ses ventouses » → « crispa sa prise » ; « tapota légèrement » → « martela un bref rythme » |
+| Fatigue ch. 6 | 6 | Après la chute : ajout « Il resta un instant accroupi, reprenant son souffle avant que ses jambes ne le portent à nouveau » |
+| Transition ch. 6 → 7 | 7 | Ajout « Le sol se raffermit peu à peu » en ouverture pour lisser la transition |
+
+**Modalités de déploiement** : Aucune (fichier markdown local).
+
+**Modalités d'analyse** : Relecture du manuscrit modifié.
+
+**KRUOIN** : Distribution vérifiée — K_U (ch. 3), IN (ch. 11), KRUOIN (ch. 16), KRU_IN (ch. 17).

pour enfants/livre_enfant.md

@@ -4,7 +4,7 @@ Objectif: Le livre enfant (9-12 ans) : L'Expérience Sensible
 Approche: Une narration imaginaire et poétique.
 Concept: La théorie est ici "vécue". Le chaos est représenté par une forêt "floue" où les arbres hésitent et où le sol vibre.
 Message: L'enfant comprend l'importance de la stabilité et de la règle (le "bit" ou la "racine") non pas comme une contrainte ennuyeuse, mais comme ce qui permet au monde de tenir debout et d'avoir un sens. Initiation à l'ontologie par l'aventure.
-Version: v0.36
+Version: v0.37
 Auteur: Nicolas Cantu
 
 ---
@@ -47,7 +47,7 @@ Barnabé tapota légèrement son poignet et Éon avança d’un pas supplémenta
 
 ## Chapitre 2 : Les lignes de verre
 
-Éon quitta la racine et posa le pied sur le tracé. Après quelques mètres, le bois changea d’aspect : la terre se lissait et devenait plus dure. Éon modéra son pas et posa la main sur le sol.
+Éon quitta la racine et posa le pied sur le tracé. Après quelques mètres, le bois changea d’aspect : la terre se lissait et devenait plus dure. Éon ralentit et toucha le sol de la paume.
 
 Des sillons transparents traversaient le sol, serpentant entre les arbres et se rejoignant à certains endroits. En s'approchant, la lumière glissa sur leur surface. Il toucha la surface : la matière était froide et lisse, comme du verre enfoncé dans la terre. Barnabé glissa hors de la manche et posa deux bras sur l’un des sillons, ses ventouses adhérant sans effort. Il se déplaça le long de la ligne avec aisance. Un bruit léger attira l’attention d’Éon : une sphère translucide roulait dans l’un des sillons, avançant d’elle-même, portée par la courbe du tracé. Une forme sombre, minuscule, traversait sa translucidité — une trace, peut-être une lettre. Lorsqu’elle atteignit une intersection, son mouvement ralentit ; elle oscilla un instant, puis s’engagea dans l’une des directions disponibles. Barnabé se raidit au moment de l’hésitation, puis se détendit dès que la sphère avait choisi. Éon fit un pas dans la même direction que la sphère.
 
@@ -76,7 +76,7 @@ Peu à peu, les passages s'accumulaient. Des creux, des aplatis, des traces de v
 
 Une fois la cuvette derrière lui, le sol se raffermit sous ses pieds — terre brune, parsemée de cailloux gris. La pente s'élevait devant lui et il commença à grimper. Plus il montait, plus l’air devenait agité — une première rafale le frappa en plein torse dès qu'il atteignit la crête. Le vent circulait entre les troncs avec une régularité croissante, les branches se balançaient et projetaient des ombres mobiles sur le sol. Barnabé se plaqua contre son avant-bras, sa peau ondulant légèrement.
 
-Éon poursuivit son ascension. Arrivé près du sommet, il entra dans une zone dégagée où de longues lianes s’étendaient entre les arbres, formant des structures souples. À chaque rafale, elles pliaient — vert sombre, striées de nervures — puis revenaient à leur position initiale. Il s’arrêta pour observer leur mouvement : les lianes ne tentaient pas de rester immobiles, elles accompagnaient la poussée du vent puis reprenaient leur forme. Une rafale plus forte le déstabilisa ; il planta les pieds dans la terre, mais son corps vacilla. Une seconde rafale, plus violente, le projeta sur le côté. Il heurta un tronc, le souffle coupé. Barnabé crispa sa prise, tout son corps tendu.
+Éon poursuivit son ascension. Arrivé près du sommet, il entra dans une zone dégagée où de longues lianes s’étendaient entre les arbres, formant des structures souples. À chaque rafale, elles pliaient — vert sombre, striées de nervures — puis revenaient à leur position initiale. Une rafale plus forte le déstabilisa ; il planta les pieds dans la terre, mais son corps vacilla. Une seconde rafale, plus violente, le projeta sur le côté. Il heurta un tronc, le souffle coupé. Barnabé crispa sa prise, tout son corps tendu.
 
 Éon relâcha légèrement ses épaules et fléchit les genoux. Lors de la rafale suivante, il laissa son corps suivre la poussée, puis se redressa dès que la pression diminuait. Le mouvement devenait prévisible, le vent revenant à intervalles réguliers. Barnabé se mit à onduler au même rythme que les lianes. Il détendit progressivement sa prise et posa une ventouse sur la liane la plus proche. La surface vibrait sous l'effet du souffle d'air, mais le nœud principal restait ferme.
 
@@ -92,11 +92,7 @@ Quand il descendit de la colline, les ombres avaient déjà tourné. L'air devin
 
 Éon regarda autour de lui. Certaines zones étaient saturées de marques croisées, les pas se chevauchant au point de rendre la direction difficile à lire. Barnabé se crispa davantage, ses ventouses glissant sur le tissu. Éon posa le pied sur une ancienne trace encore intacte qui s’effondra légèrement sous son poids. La petite silhouette rouge passa près de lui et frotta la zone affaiblie ; la boue se redistribua, plus compacte. Elle tourna la tête vers lui, hésita une fraction de seconde, puis poursuivit sans s’arrêter. Un peu plus loin, Barnabé tendit un bras vers une marque à demi effacée ; sous sa ventouse, la trace répondit encore. Sous le pied d’Éon, elle avait déjà cédé.
 
-Éon observa une partie du sol qu'il venait de traverser où ses propres empreintes étaient encore visibles. L’une des silhouettes s’en approcha et commença à les lisser. Il regarda la silhouette rouge frotter sa trace. Un sourire lui vint, qu'il retint. Barnabé prit une texture différente. Puis la silhouette s'arrêta et pointa son outil vers eux. Barnabé tapota deux fois, inquiet.
+Éon observa une partie du sol qu'il venait de traverser où ses propres empreintes étaient encore visibles. L’une des silhouettes s’en approcha et commença à les lisser. Il regarda la silhouette rouge frotter sa trace. Un sourire lui vint, qu'il retint. Barnabé prit une texture différente. Puis la silhouette s'arrêta et pointa son outil vers eux. Barnabé tapota deux fois, inquiet. Elle hésita une fraction de seconde, puis contourna la trace sans la lisser. Barnabé se détendit légèrement.
-— Attends.
-La silhouette suspendit son geste.
-— Tu en as encore besoin ?
-Éon hocha la tête. La silhouette retira son outil et contourna la trace sans la lisser. Barnabé se détendit légèrement.
 
 Un peu plus loin, une silhouette rouge s’arrêta au milieu d’une zone saturée. Son outil glissa sur la surface sans mordre. Elle resta immobile un long moment. Éon s’approcha. Il prit l’outil, le posa sur une trace ancienne et frotta, une fois, deux fois, en reprenant le geste qu’il avait observé. La boue se redistribua. La silhouette tendit un bras vers l’outil ; Éon le lui rendit. Elle reprit son travail, plus lentement. Barnabé battit une fois sur le poignet d’Éon.
 
@@ -112,13 +108,13 @@ Une des formes souples fila entre deux troncs et frôla son bras avant de s’im
 Éon toucha l'écorce à côté d'elle. La forme hésita — son contour trembla comme si elle ne savait plus où poser la suite — puis se pressa à nouveau contre le tronc. Sa surface épousa l'écorce, creux et reliefs, puis elle se détacha et fila vers un rocher.
 Éon toucha le tronc le plus proche ; l’écorce était tiède sous sa paume, comme si quelqu’un venait de la quitter. Il regarda Barnabé qui conservait encore l’aspect de l’écorce. Il glissa ses doigts dans les creux de l'écorce ; sa main cessa de déraper.
 
-Il chercha autour de lui un passage étroit entre deux rochers. L’espace était réduit et la surface irrégulière. Il hésita un instant, puis retira son sac et l’ajusta plus près de son dos, repliant légèrement les épaules pour s’engager dans l’ouverture. Barnabé s’aplatit contre son bras, épousant la courbure du passage, et ensemble ils franchirent l’espace sans difficulté. De l’autre côté, Éon se redressa et remit son sac en place. Une forme surgit devant lui, sa surface ayant pris l'aspect de la pierre qu'il venait de longer. Son pied buta. Il tomba, les mains en avant. La forme s'écarta sans un bruit et disparut entre les rochers. Barnabé battit deux fois, inquiet. Éon se releva, le souffle court. Il regarda ses mains, encore couvertes de poussière claire. Il secoua légèrement les mains et poursuivit.
+Il chercha autour de lui un passage étroit entre deux rochers. L’espace était réduit et la surface irrégulière. Il hésita un instant, puis retira son sac et l’ajusta plus près de son dos, repliant légèrement les épaules pour s’engager dans l’ouverture. Barnabé s’aplatit contre son bras, épousant la courbure du passage, et ensemble ils franchirent l’espace sans difficulté. De l’autre côté, Éon se redressa et remit son sac en place. Une forme surgit devant lui, sa surface ayant pris l'aspect de la pierre qu'il venait de longer. Son pied buta. Il tomba, les mains en avant. La forme s'écarta sans un bruit et disparut entre les rochers. Barnabé battit deux fois, inquiet. Éon se releva, le souffle court. Il resta un instant accroupi, reprenant son souffle avant que ses jambes ne le portent à nouveau. Il regarda ses mains, encore couvertes de poussière claire. Il secoua légèrement les mains et poursuivit.
 
 Barnabé reprit peu à peu sa texture habituelle, tout en gardant une adhérence plus sûre sur la peau d’Éon. Éon se remit en route. Plus loin, quand il dut contourner une racine, sa paume trouva d’elle-même les creux où tenir. Barnabé reprit sa place sur son poignet, stable et attentif, tandis qu’ils s’enfonçaient vers la partie suivante du bois.
 
 ## Chapitre 7 : La poussière dorée
 
-À mesure qu'il avançait plus loin dans le bois, le sol changea à nouveau. Sous ses pas, des couches superposées, compactées par des passages répétés — ocre et beige, striées de traces anciennes — remplaçaient la terre molle et les lignes de verre. De grandes silhouettes se déplaçaient lentement entre les troncs, chacune laissant une fine poudre claire. Là où elles passaient, le sol tenait mieux. Barnabé tendit un bras vers la surface poudrée et posa ses ventouses qui adhérèrent sans effort. Une petite sphère translucide roula entre ses tentacules et repartit en zigzag ; Barnabé ne la poursuivit pas. Éon s’agenouilla : la poussière s'insérait dans les creux, comblant les irrégularités. Il suivit l’une des silhouettes à distance. À chaque pas qu’elle faisait, une légère couche se déposait, presque invisible au début. Après plusieurs passages au même endroit, la zone devenait plus ferme et les traces anciennes ressortaient mieux. À un endroit, Éon reconnut une empreinte large, comme celle de la grande silhouette de la cuvette, et à son bord de petits cercles : les marques de ventouses, ou d'un autre qui avait suivi le même chemin.
+Le sol se raffermit peu à peu. À mesure qu'il avançait plus loin dans le bois, la terre changea à nouveau. Sous ses pas, des couches superposées, compactées par des passages répétés — ocre et beige, striées de traces anciennes — remplaçaient la terre molle et les lignes de verre. De grandes silhouettes se déplaçaient lentement entre les troncs, chacune laissant une fine poudre claire. Là où elles passaient, le sol tenait mieux. Barnabé tendit un bras vers la surface poudrée et posa ses ventouses qui adhérèrent sans effort. Une petite sphère translucide roula entre ses tentacules et repartit en zigzag ; Barnabé ne la poursuivit pas. Éon s’agenouilla : la poussière s'insérait dans les creux, comblant les irrégularités. Il suivit l’une des silhouettes à distance. À chaque pas qu’elle faisait, une légère couche se déposait, presque invisible au début. Après plusieurs passages au même endroit, la zone devenait plus ferme et les traces anciennes ressortaient mieux. À un endroit, Éon reconnut une empreinte large, comme celle de la grande silhouette de la cuvette, et à son bord de petits cercles : les marques de ventouses, ou d'un autre qui avait suivi le même chemin.
 
 Éon essaya à son tour. Il parcourut plusieurs fois le même trajet, en revenant exactement sur ses pas. À la troisième, la surface se consolidait et répondait plus nettement. Barnabé laissa une suite de petites marques sur la zone déjà poudrée.
 
@@ -132,11 +128,11 @@ Entre la poussière dorée et les blocs de pierre, une bande étroite de fougèr
 
 Le chemin renforcé par la poussière dorée conduisit Éon vers une zone plus ouverte où le terrain se couvrait de blocs de pierre disséminés à intervalles irréguliers. La poussière qu'il portait encore sur ses semelles s'envola dès que le souffle le frappa. À mesure qu'il avançait, une pression légère s'exerça sur son corps. Barnabé étira deux bras vers l’avant et ajusta sa position contre le poignet d’Éon, ses ventouses se posant brièvement puis se décollant, cherchant un équilibre.
 
-Éon fit quelques pas. Lorsqu'il suivait l’orientation de la poussée, son corps avançait plus facilement ; en changeant d’axe, la résistance augmentait et sa marche devenait plus lente. Il choisit un point précis entre deux pierres et tenta de l’atteindre en ligne droite. Très vite, ses jambes se mirent à peser et Barnabé resserra ses ventouses. Éon modifia légèrement sa trajectoire pour s’aligner avec la direction suggérée par la pression de l’air et la progression devint plus fluide. Il atteignit son objectif en décrivant une courbe légère.
+Éon fit quelques pas. Lorsqu'il suivait l’orientation de la poussée, son corps avançait plus facilement ; en changeant d’axe, la résistance augmentait et sa marche devenait plus lente. Il choisit un point précis entre deux pierres et tenta de l’atteindre en ligne droite. Très vite, ses jambes se mirent à peser et Barnabé crispa sa prise. Éon modifia légèrement sa trajectoire pour s’aligner avec la direction suggérée par la pression de l’air et la progression devint plus fluide. Il atteignit son objectif en décrivant une courbe légère.
 
 Des particules de poussière suivaient les mêmes orientations. Il repéra une pierre plate inclinée. Quand il monta dessus, la poussée l'entraîna vers le versant opposé. Il se laissa guider, Barnabé relâchant sa tension.
 
-En poursuivant sa marche, Éon commença à anticiper les inclinaisons invisibles. Il ajustait son pas avant même de ressentir la fatigue, ses pieds trouvant d'eux-mêmes les trajectoires favorables. À un moment, il choisit délibérément de remonter contre la direction dominante. L’air lui frappa le visage. Il plissa les yeux, serra les dents. Chaque pas coûtait. Un pas glissa. Il tomba à genoux, les paumes sur la pierre. La douleur remonta dans ses genoux. Sous sa main gauche, la pierre vibra — un frémissement léger, comme si le souffle qui l'avait renversé traversait la roche et en ressortait. Barnabé se plaqua contre sa manche, tout son corps tendu. Éon resta un instant à genoux, le souffle court, avant de se relever. La progression demanda une concentration accrue, ses appuis devaient être plus précis. Il s’arrêta pour reprendre son souffle et observa les chemins déjà parcourus : les courbes qu’il avait suivies formaient un dessin cohérent avec les déplacements des particules dans l’air. Il s'adapta. Barnabé frappa légèrement son poignet. Quand il quitta la zone rocheuse, son pas suivait déjà les courbes favorables. Ses genoux le rappelaient encore à chaque descente. Son sac tirait légèrement sur l'épaule — les petits objets glanés en chemin s'accumulaient. Le bois s’épaississait à nouveau devant lui, prêt à lui proposer une nouvelle épreuve. Le soleil avait monté ; midi approchait.
+En poursuivant sa marche, Éon commença à anticiper les inclinaisons invisibles. Il ajustait son pas avant même de ressentir la fatigue, ses pieds trouvant d'eux-mêmes les trajectoires favorables. À un moment, il choisit délibérément de remonter contre la direction dominante. L’air lui frappa le visage. Il plissa les yeux, serra les dents. Chaque pas coûtait. Un pas glissa. Il tomba à genoux, les paumes sur la pierre. La douleur remonta dans ses genoux. Sous sa main gauche, la pierre vibra — un frémissement léger, comme si le souffle qui l'avait renversé traversait la roche et en ressortait. Barnabé se plaqua contre sa manche, tout son corps tendu. Éon resta un instant à genoux, le souffle court, avant de se relever. La progression demanda une concentration accrue, ses appuis devaient être plus précis. Il s’arrêta pour reprendre son souffle. Barnabé frappa légèrement son poignet. Quand il quitta la zone rocheuse, son pas suivait déjà les courbes favorables. Ses genoux le rappelaient encore à chaque descente. Son sac tirait légèrement sur l'épaule — les petits objets glanés en chemin s'accumulaient. Le bois s’épaississait à nouveau devant lui, prêt à lui proposer une nouvelle épreuve. Le soleil avait monté ; midi approchait.
 
 ## Chapitre 9 : La terre hésite
 
@@ -144,11 +140,11 @@ Il pénétra dans la zone suivante. Le sol changea encore sous ses pas — plaqu
 
 Il posa son pied là où Barnabé avait maintenu sa prise le plus longtemps. La surface résista. Après avoir transféré son poids avec prudence, l'appui répondit. Un peu plus loin, Barnabé avait tenu trois secondes sur une plaque plus claire ; Éon s'y engagea en confiance. La terre céda d'un coup. Il s'enfonça jusqu'à la cuisse et resta coincé. Barnabé avait bondi vers une plaque solide à quelques pas. Éon tendit le bras ; trop loin. Son cœur cogna. Il appela. Barnabé revint en glissant sur la terre molle, posa une ventouse sur le bord du trou, puis une autre, et tendit deux bras. Éon s'agrippa. La traction fut lente ; la terre résistait. Quand il sortit enfin, il resta assis un moment, le souffle court. La terre molle lui collait encore à la cuisse, froide. Barnabé rejoignit son poignet sans tapoter. Éon observa la zone autour de lui. Des plaques plus claires apparaissaient ici et là ; certaines parties du sol semblaient renforcées.
 
-Une silhouette fine aux membres multiples se déplaçait entre ces zones. Elle s’arrêtait au-dessus d’une surface instable, y appliquait ses pattes quelques instants, puis repartait. À son passage, la terre se consolidait légèrement. Éon s'approcha et observa attentivement le processus : la surface molle se raffermissait sous l'action répétée de la silhouette. Il choisit une zone intermédiaire et y posa doucement la main. Il répéta le geste trois fois, en alternant main et pied. La surface devint plus sûre.
+Une silhouette fine aux membres multiples se déplaçait entre ces zones. Elle s’arrêtait au-dessus d’une surface instable, y appliquait ses pattes quelques instants, puis repartait. À son passage, la terre se consolidait légèrement. Éon s'approcha. Il choisit une zone intermédiaire et y posa doucement la main. Il répéta le geste trois fois, en alternant main et pied. La surface devint plus sûre.
 
 Barnabé accompagna ses mouvements, testant chaque nouveau point avant qu'il ne s'y engage. À un moment, il traversa directement une zone encore instable. Son pied s'enfonça profondément et il se rattrapa de justesse en se jetant vers une plaque plus solide. Il prit un rythme plus prudent, toucha avant de poser le pied, comme la silhouette avait fait.
 
-Les plaques consolidées formaient progressivement une trajectoire cohérente derrière lui ; il put reprendre exactement les mêmes appuis. Barnabé tapota légèrement son poignet lorsque le sol retrouvait une densité satisfaisante. En atteignant la limite de la plaine, Éon touchait désormais chaque zone avant de s'y appuyer. Devant lui, le paysage changeait encore, annonçant une nouvelle configuration du bois.
+Les plaques consolidées formaient progressivement une trajectoire cohérente derrière lui ; il put reprendre exactement les mêmes appuis. Barnabé martela un bref rythme sur son poignet lorsque le sol retrouvait une densité satisfaisante. En atteignant la limite de la plaine, Éon touchait désormais chaque zone avant de s'y appuyer. Devant lui, le paysage changeait encore, annonçant une nouvelle configuration du bois.
 
 ## Chapitre 10 : Le pont attend
 
@@ -216,7 +212,7 @@ Au sommet, il trouva une forme creusée dans une racine géante, un creux lisse,
 
 Éon s’arrêta pour regarder autour de lui. Des trajectoires passaient par ce sommet sans s’y attarder : une petite sphère translucide roula jusqu’au creux, le contourna et repartit dans une direction précise ; une silhouette rouge traversa la zone en portant son outil, ralentit au niveau du croisement, puis reprit son rythme plus bas ; un animal gris traversa la racine en courant et disparut entre deux troncs. Tous passaient, personne ne s'arrêtait.
 
-Éon s’assit un instant au bord du creux. Le creux était froid sous ses cuisses, lisse et usé. Ses jambes pendaient sur le bord sans atteindre le fond. Un vertige le traversa : devant lui, les chemins s'ouvraient dans toutes les directions ; personne ne les occupait, personne ne commandait. Chacun passait, participait, repartait. Une responsabilité légère lui serra la poitrine — il n'était pas obligé de rester, mais il pouvait passer, comme les autres. Il se releva et regarda à nouveau vers la silhouette massive. Il redescendit la butte, Barnabé revenu sur son poignet.
+Éon s’assit un instant au bord du creux. Le creux était froid sous ses cuisses, lisse et usé. Ses jambes pendaient sur le bord sans atteindre le fond. Un vertige le traversa : devant lui, les chemins s'ouvraient dans toutes les directions. Une responsabilité légère lui serra la poitrine — il n'était pas obligé de rester, mais il pouvait passer, comme les autres. Il se releva et regarda à nouveau vers la silhouette massive. Il redescendit la butte, Barnabé revenu sur son poignet.
 
 ## Chapitre 16 : Le mot rouillé
 
@@ -262,7 +258,7 @@ Madame Martin observa les marques au sol. Elle ne dit rien pendant quelques seco
 
 Éon passa la grille et rejoignit les autres élèves. Dans la cour, les voix se croisaient. Les appels et les rires montaient de partout. Barnabé serra une ventouse, puis battit une fois. Éon se mit en mouvement sans courir. Il suivit une ligne blanche peinte au sol jusqu'à la porte.
 
-Dans la salle, les chaises grinçaient et les trousses claquaient. Madame Martin écrivit la consigne au tableau, puis ajouta deux phrases et une question. Les mots s’empilaient. Éon ouvrit son cahier. La page blanche. La consigne trop longue. Les regards des autres, déjà penchés sur leur feuille. Il posa son crayon au début de la première ligne… puis hésita. Son regard allait de la consigne à sa page, puis revenait. La consigne, la page, les mots se brouillaient. Barnabé posa deux ventouses sous la manche. Puis il frappa quatre fois, lentement, et replia un tentacule à l'écart des trois autres, imitant exactement le signe qu'Éon venait de tracer.
+Dans la salle, les chaises grinçaient et les trousses claquaient. Madame Martin écrivit la consigne au tableau, puis ajouta deux phrases et une question. Les mots s’empilaient. Éon ouvrit son cahier. La page blanche. La consigne trop longue. Les regards des autres, déjà penchés sur leur feuille. Il posa son crayon au début de la première ligne… puis hésita. Son regard allait de la consigne à sa page, puis revenait. La consigne, la page, les mots se brouillaient. Sous la manche, Barnabé frappa quatre fois, puis laissa une pression un peu à l'écart des trois autres ; Éon reconnut le signe.
 
 Éon prit le caillou qu’il avait gardé dans sa poche et reproduisit, dans la marge, le même signe que dehors : trois petites marques alignées et une légèrement décalée. Il écrivit en haut de la page, lettre après lettre. Puis, à côté du signe, il ajouta quelques mots très courts.