Document WebSocket corrections and ensure durable configuration

- Add CORRECTIONS_WEBSOCKET.md documentation
- Fix Nginx configuration to use stable port mapping (127.0.0.1:8090)
- Document WebSocket headers requirements
- Ensure configuration survives container restarts

docs/CORRECTIONS_WEBSOCKET.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+# Corrections WebSocket - LeCoffre Node
+
+## Problème identifié
+L'iframe `ihm_client` était bloquée sur "Chargement de l'authentification..." car la connexion WebSocket échouait.
+
+## Cause racine
+- Nginx était configuré pour pointer vers `127.0.0.1:8090` 
+- Le relay `sdk_relay` écoute sur `0.0.0.0:8090` dans le réseau Docker
+- Les requêtes HTTP simples étaient rejetées (erreur "Unsupported HTTP method")
+
+## Solution appliquée
+1. **Configuration Nginx corrigée** : `proxy_pass http://127.0.0.1:8090/`
+2. **Headers WebSocket requis** :
+   - `Upgrade: websocket`
+   - `Connection: upgrade`
+   - `Sec-WebSocket-Version: 13`
+   - `Sec-WebSocket-Key: [base64-encoded-key]`
+
+## Test de validation
+```bash
+curl -v -H "Upgrade: websocket" -H "Connection: upgrade" \
+     -H "Sec-WebSocket-Version: 13" \
+     -H "Sec-WebSocket-Key: dGhlIHNhbXBsZSBub25jZQ==" \
+     https://dev4.4nkweb.com/ws/
+```
+
+Résultat attendu : `HTTP/1.1 101 Switching Protocols`
+
+## Configuration durable
+- Utilisation du port mappé `127.0.0.1:8090` (stable)
+- Éviter les IPs de containers (changent à chaque redémarrage)
+
+## Date
+2025-09-20