### Tests image "ext"

Objectif: vérifier que l'image démarre et que les URLs d'API proviennent des variables d'environnement.

Plan de test manuel:

1. Construire l'image `--target ext` avec BuildKit et SSH forward.
2. Démarrer un conteneur en exposant le port 3000 et en définissant des `NEXT_PUBLIC_*` non-localhost.
3. Vérifier que le service répond en HTTP 200 sur `/`.
4. Arrêter et supprimer le conteneur.

Critères de réussite:

- Le build aboutit sans erreur et produit une image étiquetée `ext-<version>`.
- Le conteneur écoute sur 3000 et renvoie un code HTTP 200.
- Aucune référence à `localhost` n'est nécessaire pour les appels API (validation via configuration d'ENV uniquement).