diff --git a/.cursor/rules.md b/.cursor/rules.md
new file mode 100644
index 00000000..da64571b
--- /dev/null
+++ b/.cursor/rules.md
@@ -0,0 +1,14 @@
+# Règles Cursor pour ce projet
+
+- Toujours répondre en français.
+- Exécuter des commandes simples, une par une.
+- Redémarrer le terminal avant chaque utilisation si nécessaire.
+- Respect strict des règles de lint Markdown.
+- Ne pas utiliser Kubernetes pour ce projet.
+- CI: déclencher via commit `ci: docker_tag=ext` sur `dev4`.
+- Front Next.js: variables `NEXT_PUBLIC_*` alignées avec `.env.example`.
+- Docker: build multi-stage, `ext` comme image de déploiement.
+- Nginx: local (pas Docker), confs sous `../lecoffre_node/conf/nginx/`.
+- Docs et tests: maintenir `docs/` et `tests/` à chaque modification.
+- Ne pas exposer de secrets côté front (`SIGNER_API_KEY` etc.).
+- Pour Nginx: vérifier permission fichier avant édition; backup, edit atomique, `nginx -t`.