diff --git a/src/front/Components/DesignSystem/Header/BurgerMenu/BurgerModal/index.tsx b/src/front/Components/DesignSystem/Header/BurgerMenu/BurgerModal/index.tsx
index 25593986..5355ac23 100644
--- a/src/front/Components/DesignSystem/Header/BurgerMenu/BurgerModal/index.tsx
+++ b/src/front/Components/DesignSystem/Header/BurgerMenu/BurgerModal/index.tsx
@@ -92,8 +92,8 @@ export default class BurgerModal extends React.Component<IProps, IState> {
 						mode={RulesMode.NECESSARY}
 						rules={[
 							{
-								action: AppRuleActions.create,
-								name: AppRuleNames.officeRoles,
+								action: AppRuleActions.update,
+								name: AppRuleNames.offices,
 							},
 						]}>
 						<NavigationLink
diff --git a/src/front/Components/DesignSystem/Header/Profile/ProfileModal/index.tsx b/src/front/Components/DesignSystem/Header/Profile/ProfileModal/index.tsx
index 3314c522..804c8e40 100644
--- a/src/front/Components/DesignSystem/Header/Profile/ProfileModal/index.tsx
+++ b/src/front/Components/DesignSystem/Header/Profile/ProfileModal/index.tsx
@@ -66,8 +66,8 @@ export default class ProfileModal extends React.Component<IProps, IState> {
 						mode={RulesMode.NECESSARY}
 						rules={[
 							{
-								action: AppRuleActions.create,
-								name: AppRuleNames.officeRoles,
+								action: AppRuleActions.update,
+								name: AppRuleNames.offices,
 							},
 						]}>
 						<NavigationLink