diff --git a/src/common/notifications/NotificationBuilder.ts b/src/common/notifications/NotificationBuilder.ts
index 7dde80f3..e9a86877 100644
--- a/src/common/notifications/NotificationBuilder.ts
+++ b/src/common/notifications/NotificationBuilder.ts
@@ -34,7 +34,7 @@ export default class NotificationBuilder {
     if(document.folder?.anchor?.status !== "VERIFIED_ON_CHAIN") return;
 
     this.notificationsService.create({
-      message: "Le dossier " + document.folder?.folder_number + " - " + document.folder?.name + " a été certifié. Vous pouvez désormais télécharger les fiches de preuve pour les mettre dans la GED de votre logiciel de rédaction d'acte.",
+      message: "Le dossier " + document.folder?.folder_number + " - " + document.folder?.name + " a été certifié. Vous pouvez désormais télécharger le certificat de dépôt pour le mettre dans la GED de votre logiciel de rédaction d'acte.",
       redirection_url: "",
       created_at: new Date(),
       updated_at: new Date(),
@@ -64,7 +64,7 @@ export default class NotificationBuilder {
 
   public async sendDismissNotification(user: User){
     this.notificationsService.create({
-      message: "Vous n’avez désormais plus le rôle de Super Administrateur de la plateforme.",
+      message: "Vous n'avez désormais plus le rôle de Super Administrateur de la plateforme.",
       redirection_url: "",
       created_at: new Date(),
       updated_at: new Date(),