From 67dfcaec5f8b98266c4938d3c3c9feb43e86b2cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maxime Lalo <maxime.lalo.pro@gmail.com>
Date: Fri, 15 Dec 2023 16:03:31 +0100
Subject: [PATCH] :sparkles: Errors in french for front

---
 .../CustomersService/CustomersService.ts      | 25 +++++++++----------
 1 file changed, 12 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/src/services/customer/CustomersService/CustomersService.ts b/src/services/customer/CustomersService/CustomersService.ts
index ce8d6fff..f307e2cc 100644
--- a/src/services/customer/CustomersService/CustomersService.ts
+++ b/src/services/customer/CustomersService/CustomersService.ts
@@ -12,43 +12,43 @@ import SmsFactorService from "@Services/common/SmsFactorService/SmsFactorService
 
 export class SmsNotExpiredError extends Error {
 	constructor() {
-		super("SMS code not expired");
+		super("Code déjà envoyé");
 	}
 }
 
 export class TotpCodeExpiredError extends Error {
 	constructor() {
-		super("Totp code not found or expired");
+		super("Code non trouvé ou expiré");
 	}
 }
 
 export class InvalidTotpCodeError extends Error {
 	constructor() {
-		super("Invalid Totp code");
+		super("Code invalide");
 	}
 }
 
 export class NotRegisteredCustomerError extends Error {
 	constructor() {
-		super("Customer not registered");
+		super("Ce client n'existe pas");
 	}
 }
 
 export class InvalidPasswordError extends Error {
 	constructor() {
-		super("Invalid password");
+		super("Mot de passe incorrect");
 	}
 }
 
 export class PasswordAlreadySetError extends Error {
 	constructor() {
-		super("Password already set");
+		super("Le mot de passe a déjà été défini");
 	}
 }
 
 export class TooSoonForNewCode extends Error {
 	constructor() {
-		super("You need to wait at least 30 seconds before asking for a new code");
+		super("Vous devez attendre 30 secondes avant de pouvoir demander un nouveau code");
 	}
 }
 @Service()
@@ -110,7 +110,7 @@ export default class CustomersService extends BaseService {
 		const totpCode = await this.saveTotpPin(customer, totpPin, new Date(now + 5 * 60 * 1000), reason);
 		if (!totpCode) return null;
 		// 5: Send the SMS code to the customer
-		if(this.variables.ENV !== 'dev') await this.sendSmsCodeToCustomer(totpPin, customer);
+		if (this.variables.ENV !== "dev") await this.sendSmsCodeToCustomer(totpPin, customer);
 		return {
 			customer,
 			totpCode: TotpCodesResource.hydrate<TotpCodesResource>({
@@ -162,7 +162,7 @@ export default class CustomersService extends BaseService {
 		await this.saveTotpPin(customer, totpPin, new Date(now + 5 * 60000), TotpCodesReasons.RESET_PASSWORD);
 
 		// 5: Send the SMS code to the customer
-		if(this.variables.ENV !== 'dev') await this.sendSmsCodeToCustomer(totpPin, customer);
+		if (this.variables.ENV !== "dev") await this.sendSmsCodeToCustomer(totpPin, customer);
 		return customer;
 	}
 
@@ -292,7 +292,7 @@ export default class CustomersService extends BaseService {
 		const totpCode = await this.saveTotpPin(customer, totpPin, new Date(now + 5 * 60 * 1000), totpCodeToResend.reason!, true);
 
 		// 7: Send the SMS code to the customer
-		if(this.variables.ENV !== 'dev') await this.sendSmsCodeToCustomer(totpPin, customer);
+		if (this.variables.ENV !== "dev") await this.sendSmsCodeToCustomer(totpPin, customer);
 		return { customer, totpCode };
 	}
 
@@ -356,14 +356,13 @@ export default class CustomersService extends BaseService {
 
 	private async sendSmsCodeToCustomer(totpPin: number, customer: Customer) {
 		const message = "Votre code de vérification LEcoffre.io est : " + totpPin.toString();
-		
+
 		// Sélectionnez le fournisseur de SMS en fonction de la variable d'environnement
 		//const selectedProvider = this.variables.SMS_PROVIDER === "OVH" ? this.ovhService : this.smsFactorService;
 
 		// Envoi du SMS
 		if (!customer.contact?.cell_phone_number) return;
-		let success = await this.ovhService.sendSms(customer.contact?.cell_phone_number, message);	
-			
+		let success = await this.ovhService.sendSms(customer.contact?.cell_phone_number, message);
 
 		// Si l'envoi échoue, basculez automatiquement sur le second fournisseur
 		if (!success) {