diff --git a/README.md b/README.md
index 1a7fab8..840c0fb 100755
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -43,7 +43,7 @@ L'interface est intégrée dans l'infrastructure 4NK_node et accessible sur :
 
 ## 📚 Documentation
 
-- [État actuel](docs/ETAT_ACTUEL.md) - État détaillé du projet
+- [Référence rapide](docs/QUICK_REFERENCE.md) - Points d’entrée et commandes
 - [Intégration iframe](docs/INTEGRATION_IFRAME.md) - Messagerie d’intégration
 - [Configuration SSH](docs/SSH_USAGE.md) - SSH automatisé
 - [Architecture](docs/ARCHITECTURE.md) - Architecture technique
diff --git a/docs/INDEX.md b/docs/INDEX.md
index b69ffb5..57a75e5 100644
--- a/docs/INDEX.md
+++ b/docs/INDEX.md
@@ -168,13 +168,8 @@ Guide pour l'automatisation des pushes SSH.
 
 ## 📊 État et Monitoring
 
-### 📊 [État Actuel](ETAT_ACTUEL.md)
-État détaillé du projet ihm_client.
-- **Statut des compilations**
-- **Configuration des branches**
-- **Fonctionnalités opérationnelles**
-- **Métriques de performance**
-- **Problèmes connus**
+### 📊 [Référence rapide](QUICK_REFERENCE.md)
+Raccourcis d’accès (commandes, dossiers, URLs) pour démarrer vite.
 
 
 ## 🔧 Guides d'Open Source