Update ia_dev agent playbooks and kogus docs to reflect two-line multisite (lecoffreio/genealogie), enforce SSH execution requirements in analyse mode, and refresh deployment/multisite documentation links.