fix: Correction définitive de l'URL de l'API

- URL forcée à http://localhost:3001/api
- Ajout de logs pour debug de l'URL utilisée
- Résolution du problème de connexion au backend

Fixes: ERR_CONNECTION_REFUSED sur le port 18000
Fixes: Frontend ne peut pas contacter le backend sur le bon port

src/services/folderApi.ts

@@ -2,7 +2,7 @@
  * API pour la gestion des dossiers par hash
  */
 
-const API_BASE_URL = import.meta.env.VITE_API_URL || 'http://localhost:3001/api'
+const API_BASE_URL = 'http://localhost:3001/api'
 
 export interface FolderResult {
   fileHash: string
@@ -103,7 +103,8 @@ export async function getDefaultFolder(): Promise<CreateFolderResponse> {
 // Récupérer les résultats d'un dossier
 export async function getFolderResults(folderHash: string): Promise<FolderResponse> {
   console.log(`[API] Appel getFolderResults pour le dossier: ${folderHash}`)
-  console.log(`[API] URL: ${API_BASE_URL}/folders/${folderHash}/results`)
+  console.log(`[API] API_BASE_URL: ${API_BASE_URL}`)
+  console.log(`[API] URL complète: ${API_BASE_URL}/folders/${folderHash}/results`)
   
   try {
     // Créer un AbortController pour gérer le timeout